Arlo juridikoa. Baldintzak

    Zerbitzu-baldintzak.

    Trusted Carrier-en egiaztapen- eta konfiantza-azpiegiturara sartzea eta hura erabiltzea arautzen duten baldintzak.

    Bertsioa
    1.3.0
    Indarrean
    3 May 2026
    Azken berrikuspena
    8 May 2026

    Laburbilduz

    • Trusted Carrier-ek enpresei norekin ari diren lanean egiaztatzen laguntzen dien sistema eskaintzen du. Erakundeek beren erabakien, beren datuen eta haien izenean jarduten duten pertsonen gaineko erantzukizuna izaten jarraitzen dute.
    • Komertzialki arrazoizkoak diren ahaleginak egiten ditugu eskuragarri dauden datu-iturriak erabiliz informazioa egiaztatzeko, baina ez dugu bermatzen informazio guztia osoa, eguneratua edo akatsik gabea denik. Egiaztapen-emaitzak erabiltzea zure ardurapean egiten da, eta informazio faltsua edo engainagarria ematen duen edozein alderdi izango da ondorioen erantzule bakarra.
    • Prozesu batzuek egiaztapen biometrikoa edo sistema automatizatuak erabil ditzakete, baina giza berrikuspena eskuragarri dago emaitzek sarbidean edo parte-hartzean eragina dutenean.
    • Ez gara erabiltzaileen arteko transakzioetan kontratugile gisa aritzen. Baldintza hauek zerbitzua nola erabil daitekeen, erantzukizuna nola banatzen den eta harpidetzak eta tarifak nola aplikatzen diren zehazten dute.
    • Informazio zehatzagoa behean ematen da.

    Aplikazio-eremua eta onarpena

    Zerbitzu-baldintza hauek Trusted Carrier Logistik GmbH-k (aurrerantzean, Trusted Carrier) eskaintzen dituen zerbitzuetara sartzea eta haiek erabiltzea arautzen dute:

    Trusted Carrier Logistik GmbH
    Baierbrunner Str. 21
    81379 München
    Alemania
    Posta elektronikoa: ten.reirracdetsurt@ycavirp

    Zerbitzura sartzean edo hura erabiltzean, erabiltzaileek Baldintza hauek onartzen dituzte. Erabiltzaileek erakunde baten izenean jarduten badute, erakunde hori lotzeko baimena dutela berresten dute.

    Baldintza hauek Pribatutasun-politika eta Cookie-politika dokumentuekin batera irakurri behar dira.

    Zerbitzuaren deskribapena

    Trusted Carrier-ek egiaztapen- eta konfiantza-azpiegitura eskaintzen du, erakundeek logistika, garraio, aseguru eta lotutako lan-fluxuetan enpresen eta pertsonen identitatea, ahalmena eta operazioetarako prestasuna berrets ditzaten.

    Zerbitzuak alderdi independenteen arteko egiaztapena, baimena eta datuen partekatze kontrolatua errazten ditu.

    Trusted Carrier azpiegitura teknikoaren hornitzaile gisa baino ez da aritzen, eta ez da kontratugile, enplegatzaile, aseguru-emaile, logistika-operadore edo erabaki-hartzaile gisa aritzen erabiltzaileen arteko ezein transakziotan. Erabaki operatibo, komertzial eta juridiko guztiak dagokien alderdien erantzukizunpean geratzen dira.

    Erabiltzaileak eta rolak

    Zerbitzua batez ere erakundeek erabiltzeko dago pentsatuta.

    Gidariek, langileek, azpikontratistek eta bestelako ordezkariek egiaztapen-prozesuak abiarazi edo haietan parte hartu ahal izango dute, besteak beste, beren burua erakunde edo lan-fluxu operatibo bati lotuz.

    Pertsonak ez dira kontratugile nagusi independente gisa hartuko, berariaz hala adostu ezean.

    Erakundeak erabat arduratzen dira honako hauetaz:

    • haien ahalmenpean jarduten duten pertsonen ekintzez
    • pertsona horiek zerbitzua erabiltzeko baimenduta daudela bermatzeaz
    • aurkeztutako datu guztien zehaztasunaz eta legezkotasunaz

    Pertsonen parte-hartzea

    Pertsona fisikoek aitortzen dute haien parte-hartzea erakunde edo testuinguru operatibo bati lotuta dagoela.

    Egiaztapen-lan-fluxuak abiaraztean edo haietan parte hartzean, pertsona fisikoek aitortzen dute beren datuak egiaztapenerako, baimenerako, iruzurraren prebentziorako eta segurtasun operatiborako beharrezkoa den neurrian tratatuko direla.

    Trusted Carrier-ek ez du bere gain hartzen pertsonen eta erakundeen arteko lan-, kontratu- edo operazio-harremanen gaineko erantzukizunik.

    Kontuak eta sarbidea

    Erabiltzaileek informazio zehatza eta osoa eman behar dute, eta sarbide-kredentzialak seguru mantendu behar dituzte.

    Erabiltzaileak beren kontuen bidez egiten diren jarduera guztien erantzule dira.

    Trusted Carrier-ek sarbidea eten edo mugatu dezake arrazoi legitimoengatik, besteak beste segurtasun-arriskuengatik, erabilera desegokiagatik edo betetze-eskakizunengatik.

    Egiaztapena eta datuen zehaztasuna

    Erabiltzaileak eta erakundeak dira aurkeztutako datu guztiak zehatzak, osoak eta eguneratuak direla bermatzearen erantzule bakarrak.

    Trusted Carrier-ek komertzialki arrazoizkoak diren ahaleginak egiten ditu eskuragarri dauden datu-iturriak erabiliz informazioa egiaztatzeko. Egiaztapena iturri ofizialetan edo zuzenetan oinarritzen denean, emaitzek iturri horiek islatzen dituzte egiaztapenaren unean. Iturri horiek eskuragarri ez daudenean, egiaztapena datu agregatuetan, hirugarrenen ekarpenetan edo analisi automatizatuan oinarritu daiteke.

    Trusted Carrier-ek ez du bermatzen informazio guztia osoa, eguneratua edo akatsik gabea denik.

    Erabiltzaileek eta erakundeek erabateko erantzukizuna dute informazio faltsu, engainagarri, osatugabe edo baimendu gabe ororen eta horren ondorio guztien gainean.

    Egiaztapen-emaitzen erabilera erabiltzailearen ardurapean egiten da. Egiaztapenak ez du ziurtapenik, abal-ematerik edo bermerik eratzen, eta ez du ordezten behar besteko diligentzia independentea.

    Egiaztapenak ez du sortzen kontratu-, aholkularitza- edo fiduzia-harremanik Trusted Carrier-en eta egiaztatutako pertsonaren edo hirugarren baten artean.

    Egiaztapen biometrikoa

    Beharrezkoa denean, zerbitzuak egiaztapen biometrikoa erabil dezake identitatea berresteko.

    Halako prozesuetan parte hartzean, erabiltzaileek aitortzen dute datu biometrikoak Pribatutasun-politika dokumentuaren arabera tratatu daitezkeela.

    Egiaztapen biometrikoa ezin bada osatu, prozedura alternatiboak edo eskalatzea erabili ahal izango dira, arrazoiz bideragarria denean.

    Adimen artifizialak lagundutako tratamendua

    Zerbitzuak sistema automatizatuak erabil ditzake egiaztapena, dokumentuen balidazioa eta arriskuen detekzioa babesteko.

    Sistema horiek erabakiak hartzen laguntzen dute, baina ez dute ordezten giza irizpidea beharrezkoa denean.

    Erabiltzaileek emaitzen berrikuspena eska dezakete, aplikagarria denean.

    Alderdien arteko datu-partekatzea

    Zerbitzuak egiaztatutako informazioa alderdi independenteen artean modu kontrolatuan partekatzea ahalbidetzen du.

    Erabiltzaileek partekatze hori baimentzen dute egiaztapen- eta operazio-helburuetarako beharrezkoa denean.

    Hartzaileak dira jasotako datuen legezko erabileraren erantzule bakarrak.

    Trusted Carrier-ek ez du kontrolatzen alderdi independenteek egiaztapen-emaitzak nola interpretatzen edo erabiltzen dituzten.

    Azpikontratistak eta hirugarrenak

    Erakundeek zerbitzua erabil dezakete azpikontratistak edo beste hirugarren batzuk egiaztatzeko.

    Trusted Carrier-ek ez du bere gain hartzen alderdi horien harremanen edo jokabidearen gaineko erantzukizunik.

    Egiaztapenak ez du abal-ematerik edo bermerik eratzen.

    Erabilera onargarria

    Erabiltzaileek ez dute honakorik egin behar:

    • informazio faltsua edo engainagarria ematea
    • beste pertsona edo erakunde baten plantak egitea edo ahalmena faltsutzea
    • egiaztapen-prozesuak modu desegokian erabiltzea
    • segurtasun-mekanismoak saihesten saiatzea
    • zerbitzua legez kontrako helburuetarako erabiltzea

    Trusted Carrier-ek sarbidea eten edo amaitu dezake urraketak gertatuz gero.

    Zerbitzuaren eskuragarritasuna

    Trusted Carrier-ek zerbitzu fidagarriak eskaintzea du helburu, baina ez du bermatzen eskuragarritasuna etenik gabea edo akatsik gabea izango denik.

    Zerbitzuaren eskuragarritasuna mantentze-lanek, eguneratzeek edo arazo teknikoek eragin dezakete.

    Trusted Carrier-ek arrazoizko ahaleginak egingo ditu zerbitzuan eragin materiala izan dezaketen aurreikusitako mantentze-lanen berri aldez aurretik emateko.

    Erantzukizunaren mugapena

    Legeak baimentzen duen neurrian, Trusted Carrier ez da honako hauengatik erantzule izango:

    • erabiltzaileek edo erakundeek hartutako erabakiengatik
    • datu oker, osatugabe edo zaharkituengatik
    • egiaztapen-emaitzetan konfiantza izateagatik
    • hirugarrenen ekintzengatik
    • zeharkako kalteengatik edo ondoriozko kalteengatik

    Ezerk ez du baztertzen doloagatik, zabarkeria larriagatik edo nahitaezko legezko betebeharrengatik dagokion erantzukizuna.

    Bermerik eza

    Zerbitzua dagoen bezala eta eskuragarri dagoen neurrian ematen da.

    Trusted Carrier-ek ez du bermerik ematen zerbitzuaren eskuragarritasunari, zehaztasunari, fidagarritasunari edo helburu zehatzetarako egokitasunari buruz.

    Erabiltzaileek dute zerbitzuak beren beharrak betetzen dituen zehazteko erantzukizuna.

    Kalte-ordaina eta erantzukizunetik salbuestea

    Erabiltzaileek eta erakundeek onartzen dute Trusted Carrier-i kalte-ordaina ematea eta hura erantzukizunetik salbu mantentzea honako hauetatik eratorritako erreklamazio, kalte, galera, erantzukizun eta gastu guztiengatik:

    • datu faltsu, engainagarri edo legez kontrakoengatik
    • baimendu gabeko edo erabilera desegokiagatik
    • Baldintza hauek urratzeagatik
    • egiaztapen-emaitzak modu desegokian erabiltzeagatik

    Horrek hirugarrenek aurkeztutako erreklamazioak ere barne hartzen ditu.

    Harpidetza eta tarifak

    Zerbitzuaren zenbait funtziotara sartzeko ordaindutako harpidetza behar izan daiteke.

    Harpidetza-planak, tarifak eta barne hartutako zerbitzuak Trusted Carrier-en prezioen orrian deskribatzen dira.

    Bestela adierazi ezean, harpidetzak hamabi (12) hilabeteko epe finkorako egiten dira, eta automatikoki berritzen dira iraupen bereko hurrengo aldietarako, indarreko epea amaitu aurretik bertan behera uzten ez badira.

    Berritze automatikoa argi adierazten da harpidetza egiteko unean.

    Erabiltzaileek harpidetzak bertan behera utz ditzakete, indarreko harpidetza-epea amaitu baino hogeita hamar (30) egun lehenagoko aurreabisua emanez.

    Trusted Carrier-ek fakturak edo ordainketa-gogorarazpenak bidal ditzake berritu aurretik. Komunikazio horiek erosotasunerako ematen dira, eta ez dute ordezten erabiltzaileak harpidetza-baldintzak kudeatzeko duen erantzukizuna.

    Tarifak aldez aurretik ordaindu behar dira eta ez dira itzulgarriak, aplikatzekoa den legeak hala eskatzen duenean izan ezik.

    Ordainketa epemugan jasotzen ez bada, Trusted Carrier-ek eskubidea gordetzen du zerbitzurako sarbidea eteteko edo mugatzeko ordainketa egin arte.

    Trusted Carrier-ek eskubidea gordetzen du etorkizuneko harpidetza-aldietarako prezioak aldatzeko.

    Datuen babesa

    Datu pertsonalak Pribatutasun-politika dokumentuaren arabera tratatzen dira.

    Erabiltzaileak eta erakundeak dira datuak legearen arabera aurkezten direla bermatzearen erantzule.

    Jabetza intelektuala

    Zerbitzuaren gaineko eskubide guztiak Trusted Carrier-en edo haren lizentzia-emaileen esku geratzen dira.

    Erabiltzaileek ezin dute zerbitzua kopiatu, aldatu, banatu edo modu desegokian erabili.

    Ezinbesteko kasua

    Trusted Carrier ez da erantzule izango bere arrazoizko kontroletik kanpo dauden gertakariek eragindako atzerapen edo ez-betetzeengatik, besteak beste hondamendi naturalek, ziber-gertakariek, azpiegitura-hutsegiteek edo agintari publikoen jarduketek eragindakoengatik.

    Amaiera

    Trusted Carrier-ek sarbidea eten edo amaitu dezake arrazoi legitimoengatik, besteak beste segurtasunagatik, betetze-eskakizunengatik edo erabilera desegokiagatik.

    Erabiltzaileek edozein unetan utz diezaiokete erabiltzeari.

    Aplikatzekoa den legea eta jurisdikzioa

    Baldintza hauek Alemaniako legeek arautzen dituzte.

    Merkataritza- edo lanbide-izaeraz jarduten duten erabiltzaileentzat, jurisdikzio-leku esklusiboa Munich, Alemania izango da.

    Erabiltzaileak kontsumitzailetzat jotzen direnean, nahitaezko kontsumitzaileen babeserako xedapenek ez dute eraginik jasango.

    Banangarritasuna

    Xedapenen bat baliogabea edo betearazi ezina bada, gainerako xedapenek indarrean jarraituko dute oso-osorik.

    Gatazken ebazpena

    Gatazkei buruzko kontsultetarako, jarri harremanetan: ten.reirracdetsurt@olleh.

    Horrek ez dio eragiten epaitegien edo agintarien aurrean legezko erremedioak bilatzeko eskubideari.

    Baldintzen aldaketak

    Trusted Carrier-ek Baldintza hauek noizean behin eguneratu ditzake.

    Zerbitzua erabiltzen jarraitzeak eguneratutako Baldintzak onartzea dakar.