Téarmaí Seirbhíse.

Rialaíonn na Téarmaí Seirbhíse seo rochtain ar na seirbhísí a sholáthraíonn Trusted Carrier Logistik GmbH (dá ngairtear Trusted Carrier anseo feasta) agus úsáid na seirbhísí sin:

Trí rochtain a fháil ar an tseirbhís nó í a úsáid, aontaíonn úsáideoirí leis na Téarmaí seo. Má ghníomhaíonn úsáideoirí thar ceann eagraíochta, dearbhaíonn siad go bhfuil siad údaraithe an eagraíocht sin a cheangal.

Ba cheart na Téarmaí seo a léamh in éineacht leis an Beartas Príobháideachais agus leis an Beartas Fianán.

Soláthraíonn Trusted Carrier bonneagar fíorúcháin agus iontaoibhe a chuireann ar chumas eagraíochtaí céannacht, údarás agus ullmhacht oibríochtúil cuideachtaí agus daoine aonair a dhearbhú i sreafaí oibre lóistíochta, iompair, árachais agus sreafaí gaolmhara.

Éascaíonn an tseirbhís fíorú, údarú agus comhroinnt rialaithe sonraí idir páirtithe neamhspleácha.

Gníomhaíonn Trusted Carrier mar sholáthraí bonneagair theicniúil amháin agus ní ghníomhaíonn sé mar pháirtí conarthach, fostóir, árachóir, oibreoir lóistíochta ná cinnteoir in aon idirbheart idir úsáideoirí. Fanann gach cinneadh oibríochtúil, tráchtála agus dlíthiúil faoi fhreagracht na bpáirtithe faoi seach.

Tá an tseirbhís beartaithe go príomha lena húsáid ag eagraíochtaí.

Féadfaidh daoine aonair amhail tiománaithe, fostaithe, fochonraitheoirí agus ionadaithe eile próisis fíorúcháin a thionscnamh nó páirt a ghlacadh iontu, lena n-áirítear trí iad féin a nascadh le heagraíocht nó le sreabhadh oibre oibríochtúil.

Ní mheastar daoine aonair a bheith ina bpríomhpháirtithe conarthacha neamhspleácha mura gcomhaontaítear sin go sainráite.

Tá eagraíochtaí freagrach go hiomlán as:

• gníomhartha daoine aonair atá ag gníomhú faoina n-údarás
• a chinntiú go bhfuil na daoine aonair sin údaraithe an tseirbhís a úsáid
• cruinneas agus dlíthiúlacht na sonraí uile a chuirtear isteach

Aithníonn daoine aonair go bhfuil a rannpháirtíocht nasctha le heagraíocht nó le comhthéacs oibríochtúil.

Trí shreafaí oibre fíorúcháin a thionscnamh nó páirt a ghlacadh iontu, aithníonn daoine aonair go bpróiseálfar a gcuid sonraí de réir mar is gá le haghaidh fíorúcháin, údaraithe, cosc calaoise agus slándála oibríochtúla.

Ní ghlacann Trusted Carrier freagracht as caidrimh fostaíochta, chonarthacha ná oibríochtúla idir daoine aonair agus eagraíochtaí.

Ní mór d’úsáideoirí faisnéis chruinn agus iomlán a sholáthar agus ní mór dóibh dintiúir rochtana a choinneáil slán.

Tá úsáideoirí freagrach as gach gníomhaíocht a dhéantar trína gcuntais.

Féadfaidh Trusted Carrier rochtain a chur ar fionraí nó a shrianadh ar chúiseanna dlisteanacha, lena n-áirítear rioscaí slándála, mí-úsáid nó ceanglais chomhlíonta.

Is ar úsáideoirí agus ar eagraíochtaí amháin atá an fhreagracht a chinntiú go bhfuil gach sonraí a chuirtear isteach cruinn, iomlán agus cothrom le dáta.

Úsáideann Trusted Carrier iarrachtaí atá réasúnta ó thaobh tráchtála de chun faisnéis a fhíorú trí fhoinsí sonraí atá ar fáil. I gcás ina mbraitheann fíorú ar fhoinsí oifigiúla nó díreacha, léiríonn na torthaí na foinsí sin tráth an fhíorúcháin. I gcás nach bhfuil foinsí den sórt sin ar fáil, féadfaidh fíorú brath ar shonraí comhiomlánaithe, ar ionchur ó thríú páirtithe nó ar anailís uathoibrithe.

Ní ráthaíonn Trusted Carrier go bhfuil gach faisnéis iomlán, cothrom le dáta nó saor ó earráidí.

Tá úsáideoirí agus eagraíochtaí faoi dhliteanas iomlán as aon fhaisnéis bhréagach, mhíthreorach, neamhiomlán nó neamhúdaraithe agus as na hiarmhairtí uile a eascraíonn aisti.

Is ar phriacal an úsáideora féin a úsáidtear torthaí fíorúcháin. Ní deimhniú, formhuiniú ná ráthaíocht é fíorú agus ní thagann sé in ionad dícheall cuí neamhspleách.

Ní chruthaíonn fíorú aon chaidreamh conarthach, comhairleach ná iontaobhais idir Trusted Carrier agus aon duine aonair fíoraithe nó tríú páirtí.

Nuair is gá, féadfaidh an tseirbhís fíorú bithmhéadrach a úsáid chun céannacht a dhearbhú.

Trí pháirt a ghlacadh sna próisis sin, aithníonn úsáideoirí go bhféadfar sonraí bithmhéadracha a phróiseáil de réir an Beartas Príobháideachais.

I gcás nach féidir fíorú bithmhéadrach a chur i gcrích, féadfar nósanna imeachta malartacha nó ardú céime a úsáid nuair is indéanta go réasúnta é.

Féadfaidh an tseirbhís córais uathoibrithe a úsáid chun tacú le fíorú, bailíochtú doiciméad agus brath riosca.

Cabhraíonn na córais sin le cinnteoireacht ach ní thagann siad in ionad breithiúnas daonna nuair is gá.

Féadfaidh úsáideoirí athbhreithniú ar thorthaí a iarraidh nuair is infheidhme.

Cuireann an tseirbhís ar chumas páirtithe neamhspleácha faisnéis fhíoraithe a chomhroinnt ar bhealach rialaithe.

Údaraíonn úsáideoirí comhroinnt den sórt sin nuair is gá chun críocha fíorúcháin agus oibríochtúla.

Is ar fhaighteoirí amháin atá an fhreagracht as úsáid dhleathach na sonraí a fhaightear.

Ní rialaíonn Trusted Carrier an chaoi a léirmhíníonn nó a úsáideann páirtithe neamhspleácha torthaí fíorúcháin.

Féadfaidh eagraíochtaí an tseirbhís a úsáid chun fochonraitheoirí nó tríú páirtithe eile a fhíorú.

Ní ghlacann Trusted Carrier freagracht as caidrimh nó iompar na bpáirtithe sin.

Ní hionann fíorú agus formhuiniú ná ráthaíocht.

Ní ceadmhach d’úsáideoirí:

• faisnéis bhréagach nó mhíthreorach a sholáthar
• ligean orthu gur daoine eile iad nó údarás a mhíléiriú
• próisis fíorúcháin a mhí-úsáid
• iarracht a dhéanamh meicníochtaí slándála a sheachaint
• an tseirbhís a úsáid chun críocha neamhdhleathacha

Féadfaidh Trusted Carrier rochtain a chur ar fionraí nó a fhoirceannadh i gcás sáruithe.

Tá sé mar aidhm ag Trusted Carrier seirbhísí iontaofa a sholáthar, ach ní ráthaíonn sé infhaighteacht gan bhriseadh ná saor ó earráidí.

Féadfaidh cothabháil, nuashonruithe nó fadhbanna teicniúla dul i bhfeidhm ar infhaighteacht na seirbhíse.

Úsáidfidh Trusted Carrier iarrachtaí réasúnta chun réamhfhógra a thabhairt faoi chothabháil phleanáilte a d’fhéadfadh tionchar ábhartha a imirt ar an tseirbhís.

A mhéid a cheadaítear faoin dlí, níl Trusted Carrier faoi dhliteanas as:

• cinntí a dhéanann úsáideoirí nó eagraíochtaí
• sonraí míchearta, neamhiomlána nó as dáta
• brath ar thorthaí fíorúcháin
• gníomhartha tríú páirtithe
• damáistí indíreacha nó iarmhartacha

Ní eisiann aon ní dliteanas i leith intinne, mórfhaillí ná oibleagáidí dlíthiúla éigeantacha.

Cuirtear an tseirbhís ar fáil mar atá agus de réir mar atá sí ar fáil.

Ní thugann Trusted Carrier aon bharántais maidir le hinfhaighteacht, cruinneas, iontaofacht ná oiriúnacht na seirbhíse chun críocha sonracha.

Tá úsáideoirí freagrach as a chinneadh an gcomhlíonann an tseirbhís a riachtanais.

Aontaíonn úsáideoirí agus eagraíochtaí slánaíocht a thabhairt do Trusted Carrier agus é a choinneáil saor ó dhliteanas i leith aon éileamh, damáistí, caillteanas, dliteanas agus costas a eascraíonn as:

• sonraí bréagacha, míthreoracha nó neamhdhleathacha
• úsáid neamhúdaraithe nó mhíchuí
• sárú ar na Téarmaí seo
• mí-úsáid torthaí fíorúcháin

Áirítear leis seo éilimh arna dtabhairt ag tríú páirtithe.

D’fhéadfadh síntiús íoctha a bheith ag teastáil chun rochtain a fháil ar ghnéithe áirithe den tseirbhís.

Déantar cur síos ar phleananna síntiúis, táillí agus seirbhísí san áireamh ar leathanach praghsála Trusted Carrier.

Mura luaitear a mhalairt, cuirtear síntiúis i gcrích ar feadh téarma seasta dhá mhí dhéag (12) agus déantar iad a athnuachan go huathoibríoch ar feadh tréimhsí comhleanúnacha den fhad céanna mura bhfoirceantar iad roimh dheireadh an téarma reatha.

Léirítear an t-athnuachan uathoibríoch go soiléir tráth an tsíntiúis.

Féadfaidh úsáideoirí síntiúis a fhoirceannadh le tréimhse fógra tríocha (30) lá roimh dheireadh an téarma síntiúis reatha.

Féadfaidh Trusted Carrier sonraisc nó meabhrúcháin íocaíochta a eisiúint roimh athnuachan. Cuirtear cumarsáid den sórt sin ar fáil mar áis agus ní thagann sí in ionad fhreagracht an úsáideora téarmaí síntiúis a bhainistiú.

Tá táillí iníoctha roimh ré agus níl siad inaisíoctha, ach amháin nuair a éilítear sin faoin dlí is infheidhme.

Mura bhfaightear íocaíocht nuair atá sí dlite, forchoimeádann Trusted Carrier an ceart rochtain ar an tseirbhís a chur ar fionraí nó a shrianadh go dtí go ndéantar íocaíocht.

Forchoimeádann Trusted Carrier an ceart praghsáil a mhodhnú do thréimhsí síntiúis amach anseo.

Próiseáiltear sonraí pearsanta de réir an Beartas Príobháideachais.

Tá úsáideoirí agus eagraíochtaí freagrach as a chinntiú go gcuirtear sonraí isteach go dleathach.

Fanann gach ceart sa tseirbhís ag Trusted Carrier nó ag a cheadúnóirí.

Ní fhéadfaidh úsáideoirí an tseirbhís a chóipeáil, a mhodhnú, a dháileadh ná a mhí-úsáid.

Níl Trusted Carrier faoi dhliteanas as moilleanna nó teipeanna arb iad imeachtaí lasmuigh dá rialú réasúnta is cúis leo, lena n-áirítear tubaistí nádúrtha, teagmhais chibearshlándála, teipeanna bonneagair nó gníomhartha údarás poiblí.

Féadfaidh Trusted Carrier rochtain a chur ar fionraí nó a fhoirceannadh ar chúiseanna dlisteanacha, lena n-áirítear slándáil, comhlíonadh nó mí-úsáid.

Féadfaidh úsáideoirí scor den úsáid tráth ar bith.

Tá na Téarmaí seo faoi rialú dhlíthe na Gearmáine.

I gcás úsáideoirí atá ag gníomhú i gcáil tráchtála nó ghairmiúil, is é München, an Ghearmáin, an t-ionad dlínse eisiach.

I gcás ina gcáilíonn úsáideoirí mar thomhaltóirí, ní dhéanfar difear d’fhorálacha éigeantacha cosanta tomhaltóirí.

Má tá aon fhoráil neamhbhailí nó neamh-infheidhmithe, fanfaidh na forálacha eile i lánéifeacht.

Le haghaidh fiosrúchán a bhaineann le díospóidí, déan teagmháil le: ten.reirracdetsurt@olleh.

Ní dhéanann sé seo difear don cheart leigheasanna dlí a lorg os comhair cúirteanna nó údarás.

Féadfaidh Trusted Carrier na Téarmaí seo a nuashonrú ó am go ham.

Is ionann úsáid leanúnach na seirbhíse agus glacadh leis na Téarmaí nuashonraithe.