Правно. Услови

    Услови за користење.

    Услови што го уредуваат пристапот до и користењето на инфраструктурата за верификација и доверба на Trusted Carrier.

    Верзија
    1.3.0
    Важи од
    3 May 2026
    Последно прегледано
    8 May 2026

    Накратко

    • Trusted Carrier обезбедува систем што им помага на компаниите да потврдат со кого соработуваат. Организациите остануваат одговорни за своите одлуки, своите податоци и лицата што дејствуваат во нивно име.
    • Вложуваме разумни деловни напори за верификација на информациите преку достапни извори на податоци, но не гарантираме дека сите информации се целосни, ажурни или без грешки. Користењето на резултатите од верификацијата е на Ваш сопствен ризик, а секоја страна што дава неточни или заведувачки информации останува единствено одговорна за последиците.
    • Некои процеси може да користат биометриска верификација или автоматизирани системи, но човечка проверка е достапна кога исходите влијаат врз пристапот или учеството.
    • Ние не настапуваме како договорна страна во трансакциите меѓу корисниците. Овие Услови дефинираат како може да се користи услугата, како се распределува одговорноста и како се применуваат претплатите и надоместоците.
    • Подетални информации се дадени подолу.

    Опсег и прифаќање

    Овие Услови за користење го уредуваат пристапот до и користењето на услугите што ги обезбедува Trusted Carrier Logistik GmbH (во понатамошниот текст Trusted Carrier):

    Trusted Carrier Logistik GmbH
    Baierbrunner Str. 21
    81379 München
    Германија
    Е-пошта: ten.reirracdetsurt@ycavirp

    Со пристапување до или користење на услугата, корисниците се согласуваат со овие Услови. Ако корисниците дејствуваат во име на организација, потврдуваат дека се овластени да ја обврзат таа организација.

    Овие Услови треба да се читаат заедно со Политика за приватност и Политика за колачиња.

    Опис на услугата

    Trusted Carrier обезбедува инфраструктура за верификација и доверба што им овозможува на организациите да го потврдат идентитетот, овластувањето и оперативната подготвеност на компании и физички лица во логистиката, транспортот, осигурувањето и поврзаните работни процеси.

    Услугата ја олеснува верификацијата, авторизацијата и контролираното споделување податоци меѓу независни страни.

    Trusted Carrier дејствува исклучиво како давател на техничка инфраструктура и не настапува како договорна страна, работодавач, осигурител, логистички оператор или носител на одлуки во која било трансакција меѓу корисниците. Сите оперативни, комерцијални и правни одлуки остануваат одговорност на соодветните страни.

    Корисници и улоги

    Услугата е првенствено наменета за користење од организации.

    Физички лица, како што се возачи, вработени, подизведувачи и други претставници, може да иницираат или да учествуваат во процеси на верификација, вклучително и преку поврзување со организација или оперативен работен процес.

    Физичките лица не се сметаат за независни примарни договорни страни, освен ако тоа не е изречно договорено.

    Организациите се целосно одговорни за:

    • дејствијата на физичките лица што дејствуваат под нивно овластување
    • обезбедување дека таквите лица се овластени да ја користат услугата
    • точноста и законитоста на сите доставени податоци

    Учество на физички лица

    Физичките лица потврдуваат дека нивното учество е поврзано со организација или оперативен контекст.

    Со иницирање или учество во работни процеси за верификација, физичките лица потврдуваат дека нивните податоци ќе се обработуваат колку што е потребно за верификација, авторизација, спречување измами и оперативна безбедност.

    Trusted Carrier не презема одговорност за работни, договорни или оперативни односи меѓу физички лица и организации.

    Сметки и пристап

    Корисниците мора да обезбедат точни и целосни информации и мора безбедно да ги чуваат пристапните акредитиви.

    Корисниците се одговорни за сите активности извршени преку нивните сметки.

    Trusted Carrier може да го суспендира или ограничи пристапот од оправдани причини, вклучително и безбедносни ризици, злоупотреба или барања за усогласеност.

    Верификација и точност на податоците

    Корисниците и организациите се единствено одговорни да обезбедат сите доставени податоци да бидат точни, целосни и ажурни.

    Trusted Carrier вложува разумни деловни напори за верификација на информациите преку достапни извори на податоци. Кога верификацијата се заснова на официјални или директни извори, резултатите ги одразуваат тие извори во моментот на верификацијата. Кога такви извори не се достапни, верификацијата може да се заснова на агрегирани податоци, информации од трети страни или автоматизирана анализа.

    Trusted Carrier не гарантира дека сите информации се целосни, актуелни или без грешки.

    Корисниците и организациите се целосно одговорни за сите неточни, заведувачки, нецелосни или неовластени информации и за сите последици што произлегуваат од тоа.

    Користењето на резултатите од верификацијата е на сопствен ризик на корисникот. Верификацијата не претставува сертификација, препорака или гаранција и не ја заменува независната проверка со должно внимание.

    Верификацијата не создава никаков договорен, советодавен или фидуцијарен однос меѓу Trusted Carrier и кое било верифицирано физичко лице или трета страна.

    Биометриска верификација

    Кога е потребно, услугата може да користи биометриска верификација за потврдување на идентитетот.

    Со учество во такви процеси, корисниците потврдуваат дека биометриските податоци може да се обработуваат во согласност со Политика за приватност.

    Кога биометриската верификација не може да се заврши, може да се користат алтернативни постапки или ескалација кога тоа е разумно изводливо.

    Обработка со помош на ВИ

    Услугата може да користи автоматизирани системи за поддршка на верификација, проверка на документи и откривање ризици.

    Овие системи помагаат при донесувањето одлуки, но не ја заменуваат човечката проценка кога таа е потребна.

    Корисниците може да побараат проверка на исходите кога тоа е применливо.

    Споделување податоци меѓу страните

    Услугата овозможува контролирано споделување на верифицирани информации меѓу независни страни.

    Корисниците го овластуваат таквото споделување кога е потребно за цели на верификација и оперативни цели.

    Примателите се единствено одговорни за законитото користење на примените податоци.

    Trusted Carrier не контролира како независните страни ги толкуваат или користат резултатите од верификацијата.

    Подизведувачи и трети страни

    Организациите може да ја користат услугата за верификација на подизведувачи или други трети страни.

    Trusted Carrier не презема одговорност за односите или постапувањето на таквите страни.

    Верификацијата не претставува препорака или гаранција.

    Дозволено користење

    Корисниците не смеат:

    • да даваат неточни или заведувачки информации
    • да се претставуваат како други лица или погрешно да прикажуваат овластување
    • да ги злоупотребуваат процесите за верификација
    • да се обидуваат да ги заобиколат безбедносните механизми
    • да ја користат услугата за незаконски цели

    Trusted Carrier може да го суспендира или прекине пристапот во случај на повреди.

    Достапност на услугата

    Trusted Carrier настојува да обезбедува сигурни услуги, но не гарантира непрекината достапност или достапност без грешки.

    Достапноста на услугата може да биде засегната од одржување, ажурирања или технички проблеми.

    Trusted Carrier ќе вложи разумни напори однапред да извести за планирано одржување што може суштински да влијае врз услугата.

    Ограничување на одговорност

    Во мера дозволена со закон, Trusted Carrier не одговара за:

    • одлуки донесени од корисници или организации
    • неточни, нецелосни или застарени податоци
    • потпирање на резултатите од верификацијата
    • дејствија на трети страни
    • индиректни или последични штети

    Ништо не ја исклучува одговорноста за умисла, груба небрежност или задолжителни законски обврски.

    Без гаранција

    Услугата се обезбедува како што е и како што е достапна.

    Trusted Carrier не дава гаранции во однос на достапноста, точноста, сигурноста или соодветноста на услугата за конкретни цели.

    Корисниците се одговорни да утврдат дали услугата ги исполнува нивните потреби.

    Обесштетување

    Корисниците и организациите се согласуваат да го обештетат Trusted Carrier и да го заштитат од одговорност за какви било побарувања, штети, загуби, обврски и трошоци што произлегуваат од:

    • неточни, заведувачки или незаконски податоци
    • неовластено или несоодветно користење
    • повреда на овие Услови
    • злоупотреба на резултатите од верификацијата

    Ова ги вклучува и побарувањата поднесени од трети страни.

    Претплата и надоместоци

    Пристапот до одредени функционалности на услугата може да бара платена претплата.

    Претплатничките пакети, надоместоците и вклучените услуги се опишани на страница со цени на Trusted Carrier.

    Освен ако не е поинаку наведено, претплатите се склучуваат за фиксен рок од дванаесет (12) месеци и автоматски се обновуваат за последователни периоди со исто времетраење, освен ако не се откажат пред истекот на тековниот рок.

    Автоматското обновување е јасно наведено во моментот на претплата.

    Корисниците може да ги откажат претплатите со отказен рок од триесет (30) дена пред истекот на тековниот претплатнички период.

    Trusted Carrier може да издава фактури или потсетници за плаќање пред обновувањето. Таквите известувања се обезбедуваат за олеснување и не ја заменуваат одговорноста на корисникот да управува со условите на претплатата.

    Надоместоците се плаќаат однапред и не се рефундираат, освен кога тоа го бара применливото право.

    Ако плаќањето не биде примено кога достасува, Trusted Carrier го задржува правото да го суспендира или ограничи пристапот до услугата додека не се изврши плаќањето.

    Trusted Carrier го задржува правото да ги измени цените за идни претплатнички периоди.

    Заштита на податоци

    Личните податоци се обработуваат во согласност со Политика за приватност.

    Корисниците и организациите се одговорни да обезбедат законито доставување на податоците.

    Интелектуална сопственост

    Сите права врз услугата остануваат кај Trusted Carrier или кај неговите лиценцодавци.

    Корисниците не смеат да ја копираат, изменуваат, дистрибуираат или злоупотребуваат услугата.

    Виша сила

    Trusted Carrier не одговара за доцнења или неисполнувања предизвикани од настани надвор од негова разумна контрола, вклучително и природни непогоди, сајбер-инциденти, откажувања на инфраструктурата или дејствија на јавни органи.

    Престанок

    Trusted Carrier може да го суспендира или прекине пристапот од оправдани причини, вклучително и безбедност, усогласеност или злоупотреба.

    Корисниците може да престанат да ја користат услугата во секое време.

    Меродавно право и надлежност

    Овие Услови се уредуваат според правото на Германија.

    За корисници што дејствуваат во комерцијално или професионално својство, исклучивото место на надлежност е Минхен, Германија.

    Кога корисниците се сметаат за потрошувачи, задолжителните одредби за заштита на потрошувачите остануваат непроменети.

    Деливост

    Ако некоја одредба е неважечка или неспроведлива, преостанатите одредби остануваат во целосна сила.

    Решавање спорови

    За прашања поврзани со спорови, Ве молиме контактирајте: ten.reirracdetsurt@olleh.

    Ова не го засега правото да се побара правна заштита пред судови или органи.

    Измени на Условите

    Trusted Carrier може повремено да ги ажурира овие Услови.

    Продолженото користење на услугата претставува прифаќање на ажурираните Услови.