Kushtet e Shërbimit.

Këto Kushte të Shërbimit rregullojnë aksesin dhe përdorimin e shërbimeve të ofruara nga Trusted Carrier Logistik GmbH (në vijim referuar si Trusted Carrier):

Duke hyrë në shërbim ose duke e përdorur atë, përdoruesit bien dakord me këto Kushte. Nëse përdoruesit veprojnë në emër të një organizate, ata konfirmojnë se janë të autorizuar ta detyrojnë atë organizatë.

Këto Kushte duhet të lexohen së bashku me Politika e Privatësisë dhe Politika e Cookie-ve.

Trusted Carrier ofron një infrastrukturë verifikimi dhe besimi që u mundëson organizatave të konfirmojnë identitetin, kompetencën për të vepruar dhe gatishmërinë operacionale të kompanive dhe individëve në logjistikë, transport, sigurime dhe procese të lidhura.

Shërbimi lehtëson verifikimin, autorizimin dhe shkëmbimin e kontrolluar të të dhënave ndërmjet palëve të pavarura.

Trusted Carrier vepron vetëm si ofrues i infrastrukturës teknike dhe nuk vepron si palë kontraktuese, punëdhënës, sigurues, operator logjistik ose vendimmarrës në asnjë transaksion ndërmjet përdoruesve. Të gjitha vendimet operacionale, tregtare dhe ligjore mbeten përgjegjësi e palëve përkatëse.

Shërbimi synohet kryesisht për përdorim nga organizatat.

Individë të tillë si shoferë, punonjës, nënkontraktorë dhe përfaqësues të tjerë mund të nisin ose të marrin pjesë në procese verifikimi, përfshirë duke u lidhur me një organizatë ose me një proces operativ.

Individët nuk konsiderohen palë kryesore kontraktuese të pavarura, përveç rasteve kur kjo është rënë dakord shprehimisht.

Organizatat janë plotësisht përgjegjëse për:

• veprimet e individëve që veprojnë nën autoritetin e tyre
• sigurimin që këta individë janë të autorizuar të përdorin shërbimin
• saktësinë dhe ligjshmërinë e të gjitha të dhënave të paraqitura

Individët pranojnë se pjesëmarrja e tyre lidhet me një organizatë ose me një kontekst operativ.

Duke nisur ose duke marrë pjesë në rrjedha pune verifikimi, individët pranojnë se të dhënat e tyre do të përpunohen sipas nevojës për verifikim, autorizim, parandalim të mashtrimit dhe siguri operacionale.

Trusted Carrier nuk merr përsipër përgjegjësi për marrëdhëniet e punësimit, kontraktuale ose operacionale ndërmjet individëve dhe organizatave.

Përdoruesit duhet të japin informacion të saktë dhe të plotë dhe duhet t’i mbajnë të sigurta kredencialet e aksesit.

Përdoruesit janë përgjegjës për të gjitha aktivitetet e kryera përmes llogarive të tyre.

Trusted Carrier mund të pezullojë ose kufizojë aksesin për arsye legjitime, përfshirë rreziqe sigurie, keqpërdorim ose kërkesa për pajtueshmëri.

Përdoruesit dhe organizatat janë të vetmit përgjegjës për të siguruar që të gjitha të dhënat e paraqitura janë të sakta, të plota dhe të përditësuara.

Trusted Carrier përdor përpjekje komercialisht të arsyeshme për të verifikuar informacionin duke përdorur burimet e disponueshme të të dhënave. Kur verifikimi mbështetet në burime zyrtare ose të drejtpërdrejta, rezultatet pasqyrojnë ato burime në momentin e verifikimit. Kur këto burime nuk janë të disponueshme, verifikimi mund të mbështetet në të dhëna të agreguara, inpute nga palë të treta ose analizë të automatizuar.

Trusted Carrier nuk garanton që i gjithë informacioni është i plotë, aktual ose pa gabime.

Përdoruesit dhe organizatat mbajnë përgjegjësi të plotë për çdo informacion të rremë, çorientues, të paplotë ose të paautorizuar, si dhe për të gjitha pasojat që rrjedhin prej tij.

Përdorimi i rezultateve të verifikimit bëhet me përgjegjësinë e vetë përdoruesit. Verifikimi nuk përbën certifikim, miratim ose garanci dhe nuk zëvendëson verifikimin e pavarur të kujdesit të duhur.

Verifikimi nuk krijon asnjë marrëdhënie kontraktuale, këshillimore ose fiduciare ndërmjet Trusted Carrier dhe ndonjë individi të verifikuar ose pale të tretë.

Kur kërkohet, shërbimi mund të përdorë verifikim biometrik për të konfirmuar identitetin.

Duke marrë pjesë në këto procese, përdoruesit pranojnë se të dhënat biometrike mund të përpunohen në përputhje me Politika e Privatësisë.

Kur verifikimi biometrik nuk mund të përfundojë, mund të përdoren procedura alternative ose eskalim, kur kjo është arsyeshmërisht e realizueshme.

Shërbimi mund të përdorë sisteme të automatizuara për të mbështetur verifikimin, validimin e dokumenteve dhe zbulimin e rrezikut.

Këto sisteme ndihmojnë vendimmarrjen, por nuk zëvendësojnë gjykimin njerëzor kur ai kërkohet.

Përdoruesit mund të kërkojnë rishikim të rezultateve kur është e zbatueshme.

Shërbimi mundëson ndarjen e kontrolluar të informacionit të verifikuar ndërmjet palëve të pavarura.

Përdoruesit autorizojnë këtë ndarje kur është e nevojshme për qëllime verifikimi dhe operacionale.

Marrësit janë të vetmit përgjegjës për përdorimin e ligjshëm të të dhënave të marra.

Trusted Carrier nuk kontrollon se si palët e pavarura i interpretojnë ose i përdorin rezultatet e verifikimit.

Organizatat mund ta përdorin shërbimin për të verifikuar nënkontraktorë ose palë të tjera të treta.

Trusted Carrier nuk merr përsipër përgjegjësi për marrëdhëniet ose sjelljen e këtyre palëve.

Verifikimi nuk përbën miratim ose garanci.

Përdoruesit nuk duhet:

• të japin informacion të rremë ose çorientues
• të paraqiten si persona të tjerë ose të keqparaqesin autoritetin e tyre
• të keqpërdorin proceset e verifikimit
• të përpiqen të anashkalojnë mekanizmat e sigurisë
• ta përdorin shërbimin për qëllime të paligjshme

Trusted Carrier mund të pezullojë ose të ndërpresë aksesin në rast shkeljesh.

Trusted Carrier synon të ofrojë shërbime të besueshme, por nuk garanton disponueshmëri të pandërprerë ose pa gabime.

Disponueshmëria e shërbimit mund të ndikohet nga mirëmbajtja, përditësimet ose problemet teknike.

Trusted Carrier do të përdorë përpjekje të arsyeshme për të njoftuar paraprakisht për mirëmbajtjen e planifikuar që mund të ndikojë në mënyrë materiale te shërbimi.

Në masën e lejuar nga ligji, Trusted Carrier nuk mban përgjegjësi për:

• vendimet e marra nga përdoruesit ose organizatat
• të dhëna të pasakta, të paplota ose të vjetruara
• mbështetjen te rezultatet e verifikimit
• veprimet e palëve të treta
• dëme të tërthorta ose pasuese

Asgjë nuk përjashton përgjegjësinë për dashje, pakujdesi të rëndë ose detyrime ligjore të detyrueshme.

Shërbimi ofrohet siç është dhe sipas disponueshmërisë.

Trusted Carrier nuk jep garanci lidhur me disponueshmërinë, saktësinë, besueshmërinë ose përshtatshmërinë e shërbimit për qëllime të veçanta.

Përdoruesit janë përgjegjës për të përcaktuar nëse shërbimi i plotëson nevojat e tyre.

Përdoruesit dhe organizatat bien dakord të dëmshpërblejnë dhe ta mbajnë të padëmtuar Trusted Carrier nga çdo pretendim, dëm, humbje, përgjegjësi dhe shpenzim që lind nga:

• të dhëna të rreme, çorientuese ose të paligjshme
• përdorim i paautorizuar ose i papërshtatshëm
• shkelje e këtyre Kushteve
• keqpërdorim i rezultateve të verifikimit

Kjo përfshin pretendimet e paraqitura nga palë të treta.

Aksesi në disa funksionalitete të shërbimit mund të kërkojë abonim me pagesë.

Planet e abonimit, tarifat dhe shërbimet e përfshira përshkruhen në faqja e çmimeve të Trusted Carrier.

Përveçse kur përcaktohet ndryshe, abonimet lidhen për një afat të caktuar prej dymbëdhjetë (12) muajsh dhe rinovohen automatikisht për periudha të njëpasnjëshme me të njëjtën kohëzgjatje, përveçse kur ndërpriten përpara përfundimit të afatit aktual.

Rinovimi automatik tregohet qartë në momentin e abonimit.

Përdoruesit mund t’i ndërpresin abonimet me një afat njoftimi prej tridhjetë (30) ditësh përpara përfundimit të afatit aktual të abonimit.

Trusted Carrier mund të lëshojë fatura ose rikujtesa pagese përpara rinovimit. Këto komunikime jepen për lehtësi dhe nuk zëvendësojnë përgjegjësinë e përdoruesit për të menaxhuar afatet e abonimit.

Tarifat paguhen paraprakisht dhe janë të pakthyeshme, përveç rasteve kur kërkohet nga ligji i zbatueshëm.

Nëse pagesa nuk merret kur bëhet e pagueshme, Trusted Carrier rezervon të drejtën të pezullojë ose të kufizojë aksesin në shërbim deri në kryerjen e pagesës.

Trusted Carrier rezervon të drejtën të ndryshojë çmimet për periudhat e ardhshme të abonimit.

Të dhënat personale përpunohen në përputhje me Politika e Privatësisë.

Përdoruesit dhe organizatat janë përgjegjës për të siguruar paraqitjen e ligjshme të të dhënave.

Të gjitha të drejtat mbi shërbimin mbeten te Trusted Carrier ose licencuesit e tij.

Përdoruesit nuk mund ta kopjojnë, modifikojnë, shpërndajnë ose keqpërdorin shërbimin.

Trusted Carrier nuk mban përgjegjësi për vonesa ose mospërmbushje të shkaktuara nga ngjarje jashtë kontrollit të tij të arsyeshëm, përfshirë fatkeqësi natyrore, incidente kibernetike, dështime infrastrukture ose veprime të autoriteteve publike.

Trusted Carrier mund të pezullojë ose të ndërpresë aksesin për arsye legjitime, përfshirë sigurinë, pajtueshmërinë ose keqpërdorimin.

Përdoruesit mund ta ndërpresin përdorimin në çdo kohë.

Këto Kushte rregullohen nga ligjet e Gjermanisë.

Për përdoruesit që veprojnë në cilësi tregtare ose profesionale, vendi ekskluziv i juridiksionit është Mynihu, Gjermani.

Kur përdoruesit kualifikohen si konsumatorë, dispozitat e detyrueshme për mbrojtjen e konsumatorit mbeten të paprekura.

Nëse ndonjë dispozitë është e pavlefshme ose e pazbatueshme, dispozitat e mbetura mbeten plotësisht në fuqi.

Për pyetje lidhur me mosmarrëveshjet, ju lutemi kontaktoni: ten.reirracdetsurt@olleh.

Kjo nuk ndikon në të drejtën për të kërkuar mjete juridike para gjykatave ose autoriteteve.

Trusted Carrier mund t’i përditësojë këto Kushte herë pas here.

Vazhdimi i përdorimit të shërbimit përbën pranim të Kushteve të përditësuara.